Políticas de la editorial

Enfoque y alcance

UNIDIVERSIDAD REVISTA DE PENSAMIENTO Y CULTURA DE LA BUAP es una publicación trimestral editada por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Con domicilio en 4 Sur No. 104 Colonia Centro, Puebla Pue. Unidiversiad se han concentrado en la necesidad de sacar a la luz una publicación que permita transferir conocimientos literarios y artísticos al mayor número posible de personas y con la garantía que supone cierto refrendo académico; compromiso adquirido con la pluralidad lingüística y la formación de un Comité científico avalado por el currículum de cada uno de sus miembros.

Unidiversidad se fundó el anotar fecha con el propósito de desarrollar proyectos de diversa índole, pero siempre relacionados con el mundo de la literatura, el arte y la cultura. Desde el momento en que comenzó a tomar forma  y hasta el momento actual, sus directrices básicas han permanecido intactas. Éstas quedan expresadas, a modo de principios editoriales, del siguiente modo:

Unidiversidad pretende, ante todo, ser un servicio útil para la sociedad. Sólo en virtud de dicha pretensión puede llevar a cabo la transferencia de conocimientos relacionados con los ámbitos literario, cultural y artístico.

La concepción de utilidad social de la revista presta especial importancia a dos necesidades primordiales:

  1. Conseguir que los conocimientos difundidos sean accesibles al mayor número de personas posible.
  • Ser editada y distribuida en los almacenes de revistas, librerías…
  • Garantizar el libre acceso a sus contenidos
  • Satisfacer las necesidades de un mundo plurilingüístico
  1. Conseguir que los conocimientos difundidos tengan cierta garantía de calidad.
  • Cumplimiento de los criterios de calidad: Latindex…
  • Formación de un Consejo de redacción competente que cuente con el asesoramiento y el aval de los miembros del Comité científico

Unidiversidad se complace en presentar este proyecto ante cualquier público, esperando aportarle ―en algún momento del camino― el conocimiento que anda buscando. Por supuesto, todas aquellas personas interesadas en conocer datos más precisos acerca de la revista (estatutos, junta directiva, proyectos, soporte económico, etc.) pueden satisfacer su inquietud escribiendo a anotar correo electrónico.

 

Políticas de sección

Presentación

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Artículos

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Crónicas

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Reseñas

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Cuentos

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Miscelanea

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares

Bibliotecas Ajenas

Comprobado Abrir envíos Comprobado Indizado Comprobado Evaluado por pares
 

Proceso de evaluación por pares

Todo aquel investigador que desee enviar un trabajo original, para que sea valorada su posible publicación en la revista debe tener en cuenta los criterios expuestos en este Manual de estilo.

Se solicita a todos los autores que sigan las siguientes indicaciones:

 

Artículos

Se recibirán todos los artículos de investigación originales e inéditos que versen sobre tema solicitado. Los artículos serán dictaminados de forma anónima por dos especialistas en el tema.

La extensión de los artículos puede variar entre las 15 y las 25 páginas (de 1680 caracteres con espacio cada una), salvo casos excepcionales. No se publicarán tesis, por lo que el autor deberá reestructurarla como artículo.

 

Ensayos

En este apartado se publican hallazgos interesantes para la investigación, es decir, análisis críticos a un tema antes de publicarse como artículo de investigación. Los textos serán dictaminados de forma anónima por dos especialistas en el tema. La extensión puede oscilar entre 5 y 15 páginas.

 

Reseñas

En esta sección se publican reseñas de libros sobre literatura, poesía, historia y teoría del arte, mismas que deben abarcar el libro en su totalidad para que el lector tenga una visión general de éste. Las reseñas permiten al lector mantenerse actualizado en tiempos de una sobreproducción y alta especialización editorial en nuestro campo de estudios. Los textos serán dictaminados de forma anónima por un especialista en el tema.

De conformidad con las políticas de la revista no se publican reseñas de libros editados por nuestro propio instituto, pues se considera que no serían del todo objetivas. La extensión varía entre 3 y 10 páginas, salvo casos especiales.

 

Frecuencia de publicación

Trimestral

 

Política de acceso abierto

Esta revista proporciona un acceso abierto inmediato a su contenido, basado en el principio de que ofrecer al público un acceso libre a las investigaciones ayuda a un mayor intercambio global de conocimiento.

 

Normas para la presentación de originales

Requisitos para la presentación de originales

1. Los artículos deben ser originales y no haber sido publicados con anterioridad. Los textos podrán enviarse a: maldonado.miguelangel@hotmail.com

2. El archivo de Word deberá estar a doble espacio, con márgenes de tres centímetros y deberá tratarse de la versión definitiva del texto. La extensión debe fluctuar entre 15 y 25 páginas  para todos los artículos; análisis críticos de obras literarias, artísticas, deberán tener una extensión entre 5 y 15 páginas; en el caso de reseñas entre 3 y 10 páginas. En la primera página deben incluirse título y subtítulo de la colaboración, nombre del autor e institución a la que pertenece. Los artículos, ensayos y reseñas podrán estar escritos en castellano, inglés, francés…

3. Asimismo, debe incluirse un resumen (abstract) del contenido del artículo y ensayos aproximadamente de 450 caracteres sin espacio, así como una síntesis curricular del autor, no mayor a 80 palabras (con nombre, adscripción, correo electrónico). También es necesario proporcionar entre 5 y 7 palabras clave para la identificación del contenido. Los términos «resumen» y «palabras clave» se resaltarán en negrita, siendo el resto del resumen del mismo formato que el cuerpo del texto.

4. El resumen como las palabras claves debe presentarse en la lengua del artículo y en inglés.

 

Aparato crítico

El aparato crítico (conjunto de citas y referencias bibliográficas que dan rigor y solidez al texto) debe seguir los lineamientos establecidos por Modern Language Association MLA.

 

Citas y referencias bibliográficas

El modelo de MLA sugiere que tras una cita en el texto (directa o indirecta) aparezca entre pa­réntesis el apellido del autor y (si la cita es directa) la página del documento de donde fue tomada. Después, en la bibliografía o lista de fuentes, deben aparecer los datos completos de la obra citada (autor, título, ciudad, editorial, año, medio de publicación, etc.).


Cita textual

Una cita textual consiste en copiar literalmente en un tra­bajo escrito información de fuentes externas. Trátese de una cita en prosa o verso, en MLA el formato dependerá de su extensión. Si la cita en prosa no ocupa más de cuatro ren­glones, se pone entre comillas como parte del párrafo. Tras las comillas debe indicarse entre paréntesis el apellido del autor y la página, así:

El narrador del cuento afirma que el protagonista: “Se agachó con curiosidad y vio entonces la cosa más sorprendente del mundo: vio un diablito, ni más ni menos que un diablito colo­rado, tan chiquito que no era mayor que el dedo de una criatura de seis meses” (Quiroga 85).

Si se trata de una cita de máximo tres versos, estos deben separarse por medio de una barra (/) y un espacio a cada lado de esta, y deben ir igualmente entre comillas. Tras estas debe ponerse entre paréntesis el apellido del autor y los números de los versos. Por ejemplo:

En “Ausencia” se lee: “Habré de levantar la vasta vida / que aún ahora es tu espejo: / cada mañana habré de reconstruirla” (Borges 1-3).

Si la cita comprende más de cuatro renglones debe ir en un párrafo aparte, con doble sangrado y sin comillas:

Más adelante en la narración, se describen con un poco más de detalle las actividades del diablito:

El diablito, claro está, sabía hacer de todo y jugar a todo, pero su gran afición era la mecánica. En una esquina de la mesa donde Ángel estudiaba de noche sus lecciones, el diablito había instalado su herrería: fierros, herramientas, fragua y un fuelle para soplar el fuego. Pero todo tan diminuto, que el taller ente­ro no ocupaba más espacio que una moneda de dos centavos, y había allí de todo, sin embargo, y allí fabricaba el diablito los delicadísimos instrumentos que necesitaba. Y mientras el muchacho estudiaba a la luz de la lámpara, el diablito trabajaba en la sombra de la pantalla y martillaba y soplaba que era un contento. (Quiroga 86).

Asimismo, si se citan cuatro versos o más, estos deben ir en un párrafo aparte y con doble sangrado al lado izquierdo. Igualmente, tras los versos se debe poner entre paréntesis el apellido del autor y el número de los versos:

Los versos que siguen en el poema dicen:

¿En qué hondonada esconderé mi alma

para que no vea tu ausencia

que como un sol terrible, sin ocaso,

brilla definitiva y despiadada?

Tu ausencia me rodea

como la cuerda a la garganta,

el mar al que se hunde. (Borges 12-18)


Bibliografía

La bibliografía citada irá al final del texto, tamaño 11 y ordenada alfabéticamente, siguiendo el siguiente sistema:

Un autor

El formato básico para citar un libro es:

Apellido, Nombre del autor. Título del libro. Ciudad: Edito­rial, año. Medio de publicación.

Ejemplos:

Borges, Jorge Luis. Fervor de Buenos Aires. Buenos Aires: Emecé, 2005. Impreso.

Si se trata de un libro traducido, editado o compilado por alguien, es necesario anotar el nombre del traductor, editor o compilador, antes o después de poner la abreviatura de la función desempeñada por cada uno, así:

Coetzee, John Maxwell. Desgracia. Trad. Miguel Martínez-Lage. Barcelona: Random House Mondadori,          2004. Impreso.

Dos o más autores

Para citar un libro de dos o más autores es necesario poner el apellido y el nombre del primer autor, separados entre sí por una coma, y a continuación los nombres de los demás autores, en orden normal y tal como aparecen en la publica­ción original. Por lo demás, se mantiene el formato básico de citación de libro, así:

Bolívar Aróstegui, Natalia y Carmen González. Mitos y leyendas de la comida afrocubana. La Habana:             Editorial de Ciencias Socia­les, 1993. Impreso.

 

Artículos

Un autor

El formato básico para citar un artículo es:

Apellido, Nombre del autor. “Título del artículo”. Título de la revista volumen. Número (año de publicación): páginas que comprende el artículo. Medio de publicación.

García, María del Carmen. “La transformación del Valle en la lite­ratura del narcotráfico de Rolando Hinojosa”. Perífrasis. Revis­ta de Literatura, Teoría y Crítica 2.4 (2011): 97-114. Impreso.

 

Páginas de internet

Todas las referencias a fuentes de internet deben tener co­rrespondencia en la bibliografía. Incluir el url de las páginas consultadas. En ese caso se debe poner entre comillas angulares. Si es posible se debe incluir también la fecha en la que fue publicada la información en la red.

“Título del documento”. Nombre del sitio virtual, día mes año de publicación. Web. Día mes (abreviado) año de consulta. <url>.

“Objetivos del Milenio”. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en Colombia. Web. 21 mayo 2015. <http://www.co.undp.org/content/colombia/es/home/mdgoverview/>.


Cómo organizar la bibliografía

Todas las obras citadas en el texto deben aparecer en la bi­bliografía o lista de fuentes. Esta sección debe titularse sin usar comillas o cursivas. Las entradas bibliográficas deben es­pecificar el medio de publicación de la obra —impreso, vir­tual, cd-rom, dvd, etc.—  y organizarse por orden alfabético.

Ahora bien, si aparece más de una obra del mismo autor, las entradas se organizan por orden alfabético del título de la obra y solo se pone el nombre completo del autor en la primera entrada. En las siguientes, el nombre se sustituye por tres guio­nes seguidos de un punto: (---.). Si la obra carece de autor, para ubicarla dentro de la bibliografía se tiene en cuenta su título.

Conrad, Joseph. El corazón de las tinieblas. Trad. Araceli García Ríos e Isabel Sánchez Araujo. Madrid: Alianza, 2002. Impreso.

Homero. Odisea. Trad. José Manuel Pabón. Madrid: Gredos, 2008. Impreso.

MLA Handbook for Writers of Research Papers. New York: The Modern Language Association of America, 2009. Impreso.


Ilustraciones

1. Se enviará un archivo de Word como referencia, con las imágenes, formato jpg de 1080 pixeles o mayor, y sus pies correspondientes numerados conforme a su aparición en el texto. Es importante cuidar que las imágenes cumplan con los requisitos generales, tales como: nitidez, definición, buen encuadre, para que éstas alcancen una buena calidad.

2. Permisos de reproducción: el autor deberá remitir por escrito los permisos de reproducción de las ilustraciones que así lo requieran, tanto para la edición impresa como para la edición en línea. 

 

Proceso editorial

1. Una vez confirmada la recepción del texto éste se somete a una preselección por parte de los editores de la revista en la que se determinará su pertinencia temática. Una vez que el trabajo se califique como pertinente para su publicación, se someterá al arbitraje confidencial; en el caso de artículos de investigación, de análisis de obras se dictaminarán por dos especialistas en el tema; los ensayos y reseñas se turnarán a un solo árbitro.

2. Los dictaminadores deberán ser externos al equipo editorial de la revista y no tener ninguna relación con el autor. Deberán contar con estudios de maestría o doctorado y haber publicado al menos un artículo de investigación, de reflexión o revisión crítica relacionado con la temática del manuscrito. Asimismo se les pondrá a disposición un formato de evaluación con el que podrán articular su opinión sobre la calidad de los originales recibidos. (Realizar formato)

3. Independientemente de los resultados, el contenido de los dictámenes será entregado a los autores. En todo momento se conservará el anonimato tanto de evaluadores como de los autores.

4. Los editores de la revista podrán solicitar modificaciones o rechazar la contribución atendiendo las resoluciones de los dictámenes que podrán ser: a) aprobado sin cambios, b) aprobado con sugerencias, c) aprobado condicionado a la realización de los cambios indicados, d) o rechazado.

5. En caso de que se trate solamente de atender sugerencias o condicionamientos, el autor detallará los cambios realizados a su texto. Los editores revisarán la modificaciones introducidas por el autor en relación con las sugerencias o condicionamientos de los dictámenes para después proceder, sólo en caso de su cumplimento, a su aceptación.

6. Si el autor no estuviera de acuerdo con los dictámenes, podrá argumentar su inconformidad por escrito. Los editores de la revista en conjunto con el Consejo editorial valorarán la situación y, en caso de ser necesario, solicitarán un tercer dictamen.

 

Normas éticas de la publicación

 

Sistema de arbitraje

1. Convocatoria para la recepción de artículos originales (inéditos) a través del correo electrónico estipulado para tal efecto. Dicha convocatoria se hará pública a través de la de la revista. El plazo para recepción abarca ¿…?

2. Evaluación de los artículos recibidos por parte del Consejo de redacción. El sistema queda establecido de acuerdo a la evaluación por pares, garantizándose la lectura de cada artículo por un mínimo de dos miembros. En caso de que sea necesario, se llevará a cabo una tercera lectura por otro miembro del consejo. Dicha evaluación estará basada en unos criterios cualitativos y formales disponibles en la página web de la revista con anterioridad a la apertura de la convocatoria.

3. Se notificará por escrito a todos aquellos autores cuyos artículos hayan sido desestimados por el Consejo de redacción los motivos de dicha decisión. Dicha respuesta se producirá a un mes de cerrada la fecha de la convocatoria.

4. Los artículos preseleccionados serán sometidos a la valoración del comité científico externo, procurando que cada uno de ellos sea valorado por dos de sus miembros. Estos tendrán un plazo de 60 días para emitir su juicio.

5. Se notificará por escrito a todos aquellos autores cuyos artículos hayan sido desestimados por el Comité Científico los motivos de dicha decisión. Del mismo modo, se notificarán las aceptaciones a aquellos que vayan a formar parte de la publicación con su artículo. Estas notificaciones se producirán a más tardar a los cuatro meses siguientes al cierre de la convocatoria correspondiente.

6. En un plazo de 60 días se procederá a la publicación del número, que no tendrá menos de seis artículos ni más de doce.

 

Normas éticas de la publicación

La revista Unidiversidad Revista de Pensamiento y Cultura de la BUAP cuidará que todas las partes (editores, dictaminadores y autores) cumplan con las normas éticas en el proceso de publicación. Unidiversidad sigue las normas éticas basadas en los estándares internacionales que son:

 

Los editores

1. Se comprometen a garantizar el anonimato de autores y dictaminadores durante el proceso editorial.

2. Se asegurarán de que todos los textos sean revisados por dictaminadores especialistas en su campo y deberán garantizar que el proceso editorial se lleve a cabo de manera transparente.

3. Se comprometerán a resguardar la libertad y objetividad académicas, a cumplir sus labores con eficacia y calidad.

4. Ante cualquier duda, consultarán al Consejo editorial de la revista.

 

Los dictaminadores

1. Cuidarán de asegurar la originalidad de los textos y denunciarán cualquier posibilidad de plagio.

2. La dictaminación de las colaboraciones es estrictamente anónima. Los dictaminadores deberán revisar con cuidado el texto que se les ha enviado dentro de los plazos establecidos y declinar en caso de no considerarlo dentro del ámbito de su competencia.

3. Se comprometen a no divulgar ni utilizar el contenido de un artículo que aún no ha sido publicado. La violación de este requerimiento ético será sancionado.

4. Deberán ser justos e imparciales y juzgar el trabajo según criterios de calidad y originalidad.

 

Los autores

Se comprometen a firmar el formato de declaración ética que se les enviará al momento de recibir su artículo y a cumplir con las normas de conducta estipuladas a continuación:

1.  El trabajo de investigación deberá ser original e inédito, es decir, no haber aparecido en algún otro medio impreso o digital ni haberse puesto a consideración simultáneamente a otro organismo editor. No puede ser sometido un artículo que haya sido publicado aunque haya aparecido en un medio de poca circulación. En dado caso se deberá obtener la aprobación previa si se justifica con argumentos sólidos la publicación dual.

2.  En caso de que el autor proponga una traducción al español de un texto previamente publicado, deberá fundamentar su pertinencia. Con base en ello, los editores, asistidos por el Consejo editorial, decidirán sobre su publicación.

3.  Se compromete a no incurrir en la autoría injustificada, que consiste en la inclusión como autores de personas cuyas contribuciones fueron mínimas o nulas en el proceso de elaboración del texto. El autor se compromete a dar crédito a las personas e instituciones que lo hayan apoyado en cualquier parte del proceso.

 

Sanciones

Las faltas éticas se castigarán dependiendo de su severidad. En el caso de sospecha o acusación fundada de plagio, se instituirá un comité de ética compuesto por pares que investiguen las imputaciones y recomienden las sanciones. En caso de confirmación de plagio se procederá a retirar el artículo de la revista y se colocará una leyenda con los motivos por el cual fue retirado.